7つのカンバン アンチパターン

カンバンの書籍

『今すぐ実践!カンバンによるアジャイルプロジェクトマネジメント』(日経BP社)が6月に発売されました。私は監訳を担当。多くの方に読んでいただいているようで何よりです。

カンバン アンチパターン 無償ダウンロード

今回のお知らせは、著者である Eric Brechner が本書に関連して寄稿した記事『Kanban Anti patterns』が翻訳され無料ダウンロードの形で公開されたということです。

理論から実践へ!アジャイルに踏み出せなかった現場に贈る、効率的なチーム運営の秘訣とは?ソフトウェア開発における「カンバン…

日経BP社の本書のページから無償ダウンロードいただけます。私は、こちらの記事についても監訳を担当させていただきました。 Eric Brechner による寄稿の原文はこちらです:

7つのカンバン アンチパターン

ここではこの中で紹介されているアンチパターンを列挙しておきます。詳細は、ダウンロードしてご一読を。

  • アンチパターン 1:完了の先送り
  • アンチパターン 2:ワークフローの乱れ
  • アンチパターン 3:事態の混乱
  • アンチパターン 4:制御の集中化
  • アンチパターン 5:漠然とした計画
  • アンチパターン 6:品質を後回しにする
  • アンチパターン 7:顧客との断絶

More Effective Agile

『More Effective Agile 〜 “ソフトウェアリーダー”になるための23の道標』
『CODE COMPLETE』のスティーブ・マコネルの15年ぶりの新刊を監訳しました。

  • 著: Steve McConnell
  • 監訳: 長沢 智治
  • 日経BP
  • 発売予定日: 2020年6月4日